Đã xởi lởi trời này cũng cởi

Direct English translation

If one is open-handed, even this sky will open.

Equivalent English version

What goes around comes around

Giải thích tiếng Việt

Người có tính tình rộng rãi, hòa nhã, dễ dãi thường gặp thuận lợi và may mắn trong cuộc sống. Câu này dùng để khuyên nên sống cởi mở, hào sảng với người khác.

English explanation

A generous, easygoing, and warm-hearted person is likely to meet with good fortune and favorable circumstances. It is used to encourage openness and generosity toward others.